Kolumbia kërkon pezullimin e tarifave amerikane pas tërmetit

<p>Kolumbia i kërkoi presidentit amerikan Donald Trump të pezullojë tarifat, ndërsa vendi po përballet me pasojat e një tërmeti, raporton Al Jazeera. Presidenti Abelardo de la Espriella tha se e bëri kërkesën në një bisedë që e përshkroi si “miqësore dhe të përzemërt”. Kjo është deklarata e presidentit kolumbian e raportuar nga burimi, jo njoftim se kërkesa është pranuar.</p><p>Sipas Al Jazeera, kostoja e pritshme e rindërtimit pas tërmetit është rreth 6.4 miliardë dollarë. Shifra paraqitet si vlerësim për rindërtimin dhe jo si bilanc përfundimtar i dëmit. Artikulli e lidh kërkesën për tarifat me presionin ekonomik të krijuar nga katastrofa dhe me rinovimin e tarifave amerikane ndaj Kolumbisë.</p><p>Raportimi nuk publikon vendim nga Shtëpia e Bardhë për heqje, shtyrje apo ndryshim të tarifave. Prandaj, kërkesa e Bogotës duhet dalluar nga një marrëveshje tregtare. Nuk jepen as sektorët, produktet apo afatet që do të preken nëse Washingtoni do të përgjigjej pozitivisht, ndaj artikulli nuk mund të përdoret për të shpallur lehtësim të konfirmuar për eksportuesit kolumbianë.</p><p>Fotoja e përdorur nga Al Jazeera lidhet me raportimin për tërmetin dhe kërkesën e Kolumbisë në këtë kontekst. Zhvillimi ka dy pjesë të ndara: vlerësimi i nevojës për rindërtim dhe kërkesa diplomatike për tarifat. Deri në kohën e publikimit, ajo që konfirmohet është kërkesa e bërë nga presidenti kolumbian; përgjigjja e administratës amerikane nuk raportohet si fakt i kryer.</p><p>Tërmeti dhe tarifat paraqiten nga Al Jazeera si dy presione që Kolumbia i ka përballë në të njëjtën kohë. Vlerësimi prej rreth 6.4 miliardë dollarësh ka të bëjë me rindërtimin e pritshëm pas katastrofës; ai nuk është domosdoshmërisht shumë e financuar ose e miratuar. Ndërkohë, kërkesa e presidentit ndaj Trump mbetet hap diplomatik. Burimi nuk raporton përgjigje zyrtare amerikane, ndaj nuk mund të pretendohet pezullim i tarifave. Çdo efekt në tregti, vende pune ose çmime do të varet nga vendime të mëvonshme dhe nga zbatimi i tyre.</p><p>Njoftimet e ardhshme nga Washingtoni do të përcaktojnë nëse kërkesa merr përgjigje konkrete.</p>